Day 54.1 - Not really

의미 분석

의미: 그다지 그렇지 않아, 꼭 그런 건 아니야

설명: "Not really"는 상대방의 질문에 대해 부분적으로 부정하거나 기대했던 것보다는 그렇지 않다는 의미를 전달 / 완전히 부정하는 것은 아니지만 상황이 기대에 못 미치거나 그렇지 않다는 뉘앙스를 줌

 

기본 예문

상황 1: 친구 간의 대화

• 상황: 친구가 새로운 식당에 대해 물어볼 때

친구 A: Did you like the new restaurant that opened downtown?

 

친구 B: Not really. The food was okay, but the service wasn’t great.

 

친구 A: That’s disappointing. I was thinking of trying it out.

 

친구 B: Maybe give it a shot, but don’t expect too much.

---

상황 2: 직장 동료 간의 대화

• 상황: 동료가 프로젝트에 대한 만족도를 물어볼 때

동료 A: Are you happy with how the project turned out?

 

동료 B: Not really. I think we could have done a better job with the presentation.

 

동료 A: I see what you mean. There’s definitely room for improvement.

 

동료 B: Yeah, let’s make sure we do better next time.

---

상황 3: 가족 대화

• 상황: 부모님이 자녀에게 학교 생활에 대해 물어볼 때

엄마: Are you enjoying your new classes this semester?

 

자녀: Not really. They’re kind of boring, to be honest.

 

엄마: That’s too bad. Maybe they’ll get better as the semester goes on.

 

자녀: I hope so. I’m trying to stay positive.

---

상황 4: 연인 간의 대화

• 상황: 연인이 휴가 계획에 대해 물어볼 때

연인 A: Are you excited about our trip next week?

 

연인 B: Not really. I’m a bit stressed about work and can’t fully relax.

연인 A: I understand. Let’s try to disconnect and enjoy the time together.

 

연인 B: You’re right. I’ll do my best to focus on the trip.

---

상황 5: 학교에서의 대화

• 상황: 친구가 시험 준비에 대해 물어볼 때

친구 A: Do you feel ready for the math test tomorrow?

 

친구 B: Not really. I’ve been struggling with some of the concepts.

 

친구 A: Want to study together later? Maybe we can help each other out.

 

친구 B: That sounds good. I could use the extra help.

 

표현을 다른 식으로 바꿔 쓸 수 있는 예시와 설명

1. Not particularly
   • Original: Not really.
   • Alternative: Not particularly.
   • Explanation: "Not particularly"는 "특별히 그렇지는 않아"라는 뜻으로, 어느 정도 부정적임을 나타내는 표현입니다.
2. Not exactly
   • Original: Not really.
   • Alternative: Not exactly.
   • Explanation: "Not exactly"는 "꼭 그렇지는 않아"라는 뜻으로, 상대방의 질문에 대한 부분적인 부정을 표현합니다.
3. Not so much
   • Original: Not really.
   • Alternative: Not so much.
   • Explanation: "Not so much"는 "그렇게 많이는 아니야"라는 뜻으로, 기대에 미치지 못한다는 의미를 전달합니다.
4. Not quite
   • Original: Not really.
   • Alternative: Not quite.
   • Explanation: "Not quite"는 "완전히 그렇지는 않아"라는 뜻으로, 약간의 부정을 나타냅니다.
5. Not entirely
   • Original: Not really.
   • Alternative: Not entirely.
   • Explanation: "Not entirely"는 "완전히 그렇지는 않아"라는 뜻으로, 부분적인 부정을 의미합니다.