Day 22 - for a while

잠시 동안

 

의미 분석

• 잠시 동안, 한동안 
• 일정 기간 동안 지속되는 상태나 활동을 설명

주의사항

1. 적절한 기간 사용: 문맥에 맞게 "for a while"이 의미하는 기간을 적절히 사용
2. 구체적인 시간 대신 사용: 명확한 시간을 명시하기보다는 상대적으로 짧은 기간을 나타낼 때 유용
3. 다양한 상황 적용: 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 다양한 상황에 적용 가능

 

기본 예문

 

• 학교 생활
  • 학생 A: "Have you seen Sarah lately?"
  • 학생 B: "No, she’s been staying at home for a while due to some health issues."
  • 학생 A: "I hope she feels better soon. Let’s send her a get-well card."
• 직장 생활
  • 직원 A: "Can you take over this task for a while? I need to attend an urgent meeting."
  • 직원 B: "Sure, I can handle it for a while. Just let me know what needs to be done."
  • 직원 A: "Thanks, I’ll be back as soon as I can."
• 여행 계획
  • 친구 A: "When are you planning to travel again?"
  • 친구 B: "Not for a while. I just got back from a long trip and need some rest."
  • 친구 A: "Understandable. Traveling can be exhausting."
• 취미 활동
  • 친구 A: "Are you still painting?"
  • 친구 B: "I stopped for a while, but I’m planning to start again soon."
  • 친구 A: "That’s great! I’d love to see your new work."
• 헬스 및 피트니스
  • 동료 A: "How’s your running going?"
  • 동료 B: "I haven’t been running for a while. I injured my knee and needed to take a break."
  • 동료 A: "I’m sorry to hear that. Hope you recover quickly."
• 가족 대화
  • 엄마: "When will you be back home?"
  • 아들: "I’ll be staying at grandma’s house for a while to help her with some chores."
  • 엄마: "That’s very kind of you. Just let me know if you need anything."

 

 

표현을 다른 식으로 바꿔 쓸 수 있는 예시와 설명

 

• For some time
  • Original: She’s been staying at home for a while due to some health issues.
  • Alternative: She’s been staying at home for some time due to some health issues.
  • Explanation: "For some time"는 "한동안"이라는 뜻으로, 비슷한 의미를 전달합니다.
• For a short period
  • Original: Can you take over this task for a while?
  • Alternative: Can you take over this task for a short period?
  • Explanation: "For a short period"는 "짧은 기간 동안"이라는 뜻으로, 특정 기간을 강조합니다.
• For a bit
  • Original: Not for a while. I just got back from a long trip.
  • Alternative: Not for a bit. I just got back from a long trip.
  • Explanation: "For a bit"는 "잠시 동안"이라는 뜻으로, 캐주얼한 표현입니다.
• For a brief time
  • Original: I stopped for a while, but I’m planning to start again soon.
  • Alternative: I stopped for a brief time, but I’m planning to start again soon.
  • Explanation: "For a brief time"는 "잠시 동안"이라는 뜻으로, 좀 더 공식적인 표현입니다.
• For the time being
  • Original: I’ll be staying at grandma’s house for a while.
  • Alternative: I’ll be staying at grandma’s house for the time being.
  • Explanation: "For the time being"는 "당분간"이라는 뜻으로, 현재 상태를 강조합니다.